Vacancies

Community Connector

Location: Ringland and Alway, Newport

Hours: 7.5 hours or one day per week

Salary: £13.45 per hour (Real Living Wage), equivalent to £26,227.50 per annum full-time. Actual salary: £5,245.50 per annum.

Contract Length: Fixed-Term

Reports to: Arts in Health Project Manager

Working pattern: Some agreed evening or weekend work may be required.

About the role

The Community Connector will help people in Ringland and Alway find out about, shape and take part in 19 Hills CIC activities. Working to priorities agreed with the Project Manager, they will spend time in the community, build positive relationships, promote activities and help residents feel welcome and confident taking part. They will listen to residents and share what they learn with the Project Manager, helping the programme respond to local interests and barriers. 

Main responsibilities

• Promote agreed activities through conversations, local networks, printed materials and digital communication.
• Give clear information about activities, venues, times and accessibility.
• Help reach people who may not usually hear about or feel confident joining community activities.
• Help with welcoming participants, registration, attendance and feedback.
• Signpost residents through information and pathways agreed by the Project Manager.
• Notice barriers to participation and discuss appropriate responses with the Project Manager.
• Share community feedback with the Project Manager during regular meetings.
• Keep brief and accurate records of key ideas, needs and emerging themes.
• Follow all 19 Hills CIC policies and agreed working procedures.
• Maintain appropriate professional boundaries.
• Handle personal information securely and confidentially.
• Attend supervision, induction, team meetings and required training.

Person specification

Essential

• Experience of working or volunteering with communities, including community outreach or engagement.
• Knowledge of, or strong connections with, Ringland, Alway or east Newport.
• Warm, approachable and able to put people at ease.
• A good listener who values residents’ experiences, knowledge and ideas.
• Able to communicate clearly with residents, colleagues and local organisations.
• Reliable, organised and able to follow agreed plans and procedures.
• Understanding of safeguarding, confidentiality, inclusion and professional boundaries.
• Able to recognise the limits of the role and ask for support when needed.
• Confident using basic digital systems for communication and record-keeping.
• Willing to work flexibly, including occasional agreed evenings or weekends.

Desirable

• Ability to communicate in Welsh or another language used within the local community.
• Relevant training, such as safeguarding, first aid, mental health awareness or community development.

How to apply

Please send:

• your CV
• a short statement explaining why you are interested in the role
• Details of 2 references
• Complete our EDI Monitoring Form

Your statement can be written or submitted as an audio or video recording. Please send your application to becca@19hills.org by 12 noon, Wednesday 28th October 2026. Please let us know if you require any adjustments or support to apply or attend an interview. For an informal conversation about the role, please contact Becca at becca@19hills.org

Key dates

Application deadline: 12 noon, Wednesday 28th October 2026.

Interviews: week commencing 2nd November 2026

Expected start date: week commencing 16th November 2026

Shortlisted applicants will receive interview details in advance. The start date will be subject to satisfactory references, right-to-work checks and completion of any required DBS check.

This role is funded by The National Lottery Community Fund. 

Cysylltwr Cymunedol

Lleoliad: Ringland ac Alway, Casnewydd

Oriau: 7.5 awr neu un diwrnod yr wythnos

Contract a chyflog: £13.45 yr awr (y Cyflog Byw Gwirioneddol), sy’n gyfwerth â £26,227.50 y flwyddyn ar sail amser llawn. Y cyflog gwirioneddol yw £5,245.50 y flwyddyn

Hyd y Contract: Cyfnod Penodol

Atebol i: Rheolwr Prosiect Celfyddydau mewn Iechyd

Patrwm gweithio: Efallai y bydd angen gweithio gyda'r nos neu ar benwythnosau, yn unol â’r hyn y cytunwyd arno.

Ynglŷn â’r rôl

Bydd y Cysylltwr Cymunedol yn helpu pobl yn Ringland ac Alway i ddarganfod, siapio a chymryd rhan yng ngweithgareddau 19 Hills CIC. Gan weithio yn ôl blaenoriaethau y cytunwyd arnynt gyda'r Rheolwr Prosiect, byddant yn treulio amser yn y gymuned, yn meithrin perthnasoedd positif, yn hyrwyddo gweithgareddau ac yn helpu trigolion i deimlo'n gartrefol ac yn hyderus wrth gymryd rhan. Byddant yn gwrando ar drigolion ac yn rhannu'r hyn maen nhw'n ei ddysgu gyda'r Rheolwr Prosiect, gan helpu'r rhaglen i ymateb i fuddiannau a rhwystrau lleol. 

Prif gyfrifoldebau

• Hyrwyddo gweithgareddau y cytunwyd arnynt drwy sgyrsiau, rhwydweithiau lleol, deunydd print a chyfathrebu digidol.
• Rhoi gwybodaeth glir am weithgareddau, lleoliadau, amseroedd a hygyrchedd.
• Helpu i gyrraedd pobl nad ydynt fel arfer yn clywed am weithgareddau cymunedol neu'n teimlo'n hyderus yn ymuno â nhw.
• Helpu i groesawu cyfranogwyr, cofrestru, presenoldeb ac adborth.
• Cyfeirio trigolion drwy wybodaeth a llwybrau y cytunwyd arnynt gan y Rheolwr Prosiect.
• Sylwi ar rwystrau i gyfranogiad a thrafod ymatebion priodol gyda'r Rheolwr Prosiect.
• Rhannu adborth cymunedol gyda'r Rheolwr Prosiect yn ystod cyfarfodydd rheolaidd.
• Cadw cofnodion byr a chywir o syniadau allweddol, anghenion a themâu sy'n dod i'r amlwg.
• Dilyn holl bolisïau 19 Hills CIC a’r gweithdrefnau gweithio y cytunwyd arnynt.
• Cynnal ffiniau proffesiynol priodol.
• Trin gwybodaeth bersonol yn ddiogel ac yn gyfrinachol.
• Mynd i sesiynau goruchwylio, cynefino, cyfarfodydd tîm a hyfforddiant gofynnol.

Manyleb person

Hanfodol

• Profiad o weithio neu wirfoddoli gyda chymunedau, gan gynnwys gwaith allgymorth neu ymgysylltu â'r gymuned.
• Gwybodaeth am Ringland, Alway neu ddwyrain Casnewydd, neu gysylltiadau cryf â nhw.
• Cynnes, agos-atoch ac yn gallu gwneud i bobl deimlo’n gyfforddus.
• Gwrandäwr da sy'n gwerthfawrogi profiadau, gwybodaeth a syniadau preswylwyr.
• Yn gallu cyfathrebu'n glir â phreswylwyr, cydweithwyr a sefydliadau lleol.
• Dibynadwy, trefnus ac yn gallu dilyn cynlluniau a gweithdrefnau y cytunwyd arnynt.
• Dealltwriaeth o ddiogelu, cyfrinachedd, cynhwysiant a ffiniau proffesiynol.
• Yn gallu cydnabod terfynau'r rôl a gofyn am gymorth lle bo angen.
• Yn hyderus wrth ddefnyddio systemau digidol sylfaenol ar gyfer cyfathrebu a chadw cofnodion.
• Parodrwydd i weithio'n hyblyg, gan gynnwys nosweithiau neu benwythnosau y cytunwyd arnynt o bryd i'w gilydd.

Dymunol

• Y gallu i gyfathrebu yn Gymraeg neu mewn iaith arall a ddefnyddir yn y gymuned leol.
• Hyfforddiant perthnasol, fel diogelu, cymorth cyntaf, ymwybyddiaeth o iechyd meddwl neu ddatblygu cymunedol.

Sut i wneud cais

Anfonwch:

• eich CV; a
• datganiad byr sy’n egluro pam rydych chi'n ymddiddori yn y rôl
• Manylion 2 eirda
• Cwblhewch ein Ffurflen Monitro Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant

Gallwch ysgrifennu eich datganiad neu ei gyflwyno fel recordiad sain neu fideo. Anfonwch eich cais at becca@19hills.org erbyn 12 hanner dydd, dydd Mercher 28 Hydref 2026. Rhowch wybod i ni os oes angen unrhyw addasiadau neu gymorth arnoch chi i wneud cais neu i ddod i gyfweliad. Am sgwrs anffurfiol ynglŷn â'r rôl, cysylltwch â Becca yn becca@19hills.org

Dyddiadau allweddol

Dyddiad cau ar gyfer ceisiadau: 12 hanner dydd, dydd Mercher 28 Hydref 2026.

Cyfweliadau: Yr wythnos sy’n dechrau ar 2 Tachwedd 2026.

 Dyddiad dechrau disgwyliedig: Yr wythnos sy’n dechrau ar 16 Tachwedd 2026.

Bydd ymgeiswyr sydd wedi cyrraedd y rhestr fer yn derbyn manylion y cyfweliad ymlaen llaw. Bydd y dyddiad dechrau yn dibynnu ar eirdaon boddhaol, gwiriadau hawl i weithio a chwblhau unrhyw wiriad DBS gofynnol. 

Ariennir y swydd hon gan Gronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol.